Culture Without Border
25 août 2025
56 portraits d’enfants célèbrent la créativité francophone, l’inclusion et la communauté sur la rue Ortega.
Culture Without Border est ravi de présenter une exposition photographique unique en plein air, en partenariat avec l’incroyable association Inside Out et le Lycée Français de San Francisco. Cette fresque spéciale est temporairement installée sur le mur extérieur du Lycée Français, rue Ortega à San Francisco, du 23 au 30 août 2025.
Plus tôt cette année, lors de la semaine des French American Days en mars 2025, célébrant « La Francophonie à San Francisco », nous avons accueilli 56 enfants au Lycée Français pour une séance photo inspirante. Les images qui en résultent capturent les expressions vibrantes d’enfants francophones, reflétant leur créativité et l’essence de leurs expériences.
Cette exposition incarne l’ADN même de notre association : créer des liens et dépasser les frontières grâce au pouvoir de l’art. Elle met en lumière l’importance de l’éducation, encourage le dialogue et favorise l’inclusion au sein de notre communauté.
Nous adressons nos plus vifs remerciements à notre incroyable photographe, Frédéric Aube, qui a su saisir les magnifiques expressions des enfants. Son talent a donné vie à leurs voix dans un format visuel saisissant.
Un remerciement tout particulier va également à Inside Out pour leur partenariat précieux, sans lequel cette exposition n’aurait pas été possible. Nous avons hâte de collaborer à nouveau avec eux en mars 2026 !
Nous exprimons aussi toute notre gratitude au Lycée Français et à son équipe d’installation, qui ont surmonté les difficultés liées au choix initial des matériaux et à la complexité technique du montage. Leur travail acharné et leur persévérance ont assuré la réussite d’une installation qui donne vie à notre vision.
Artistes et bénévoles, nous vous invitons à nous rejoindre dans cette aventure inspirante. Explorez, échangez et célébrez avec nous le pouvoir de l’art, qui brise les barrières et construit une communauté à travers la créativité.
Nous avons hâte de vous retrouver lors de l’exposition !